EasyDeutsch
Share!

Das Verb „lassen“

Auf dieser Seite findest du Erklärungen zur Verwendung des Verbs „lassen“. Außerdem erkläre ich dir die Konjugation und alle Besonderheiten, die du in Zusammenhang mit dem Verb „lassen“ beachten musst.

„Lassen“ Allgemein

Das Verb „lassen“ ist ein besonderes Verb, denn man kann es als Hauptverb und wie ein Modalverb mit einem zweiten Verb im Infinitiv verwenden.

Die Bedeutung von „lassen“ ändert sich in den unterschiedlichen Varianten.

„Sich lassen“ kann in der 3. Person auch als Ersatz für das Passiv benutzt werden.

Verwendung von "lassen"

"Lassen" als Hauptverb

Als Hauptverb wird lassen mit der Bedeutung „aufhören“, „etwas nicht mehr tun“ genutzt.

  • „Ich lasse das Rauchen.“
    (= Ich höre auf zu rauchen. / Ich rauche nicht mehr.)
  • Lasst Papa in Ruhe.“
    (= in Ruhe lassen = nicht stören ⇒ Hört auf Papa zu stören.)

"Lassen" als Hilfsverb

In der Bedeutung „etwas nicht mitnehmen“, „etwas nicht verändern“

  • „Ich lasse mein Auto in der Garage stehen.“
    (= Das Auto bleibt zu Hause in der Garage stehen.)
  • „Ich lasse mein Handy zu Hause liegen.“
    (= Ich nehme das Handy nicht mit.)

Lassen wird hier mit Verben benutzt, die einen Zustand beschreiben: stehen, liegen, sitzen,...

Achtung Hinweis

Achtung!

Oft wird hier das 2. Verb weggelassen, da es offensichtlich ist. Lassen wird dann zum Hauptverb.

 „Ich lasse mein Handy zu Hause (liegen).“

In der Bedeutung „etwas erlauben“

  • „Ich lasse meinen Sohn abends fernsehen.“
    (= Ich erlaube meinem Sohn, abends fernzusehen.)
  • „Er lässt seine Tochter mit dem Auto fahren.“
    (= Er erlaubt seiner Tochter, das Auto zu benutzen.)

In der Bedeutung „etwas ist möglich/unmöglich“

  • „Pizza lässt sich ganz leicht selbst machen.“
    (= Pizza kann man ganz leicht selbst machen.)
  • „Der Fernseher lässt sich nicht reparieren.“
    (= Man kann den Fernseher nicht reparieren.)

In der Bedeutung „etwas veranlassen“, „etwas nicht selbst machen“ (Als Ersatz für das Passiv)

  • „Ich lasse mein Fahrrad reparieren.“
    (= Jemand anderes repariert das Fahrrad für mich.)
  • „Ich lasse mir eine Pizza bringen.“
    (= Ich bestelle mir eine Pizza und jemand bringt sie mir.)
Achtung Hinweis

Achtung!

Am häufigsten wird „lassen“ als Hilfsverb als Ersatz für das Passiv genutzt.

  • „Meine Freundin lässt sich die Haare schneiden.“

=

  • „Die Haare (meiner Freundin) werden geschnitten.“

Der Unterschied liegt lediglich darin, dass der erste Satz das Veranlassen betont und der Passivsatz die Handlung.

Weitere Beispiele für „lassen“ als Passiverstatz:

  • „Mein Vater lässt sich morgen operieren.“
    (= Mein Vater wird morgen operiert.) ⇒ Er hat das veranlasst.
  • „Das Problem lässt sich einfach lösen.“
    (= Das Problem kann einfach gelöst werden.)  ⇒ Es ist möglich, das Problem einfach zu lösen.

Konjugation „lassen“

Konjugation lassen

Lassen oder gelassen?

Wann benutzt man „lassen“ und wann „gelassen“?

lassen oder gelassen

Wortstellung

Wortstellung lassen

Wenn "lassen" als Hauptverb benutzt wird, steht es an 2. bzw. 1. Stelle. Mit einem Hilfsverb entsprechen alle Regeln zur Grammatik und Wortstellung denen der Modalverben.

Lassen ist kein vollwertiges Modalverb, weil es auch eine eigene Bedeutung hat und allein als Hauptverb verwendet werden kann. Modalverben können das nicht!

EasyDeutsch Grammatik als PDF Banner

Bewerte die Lektion: 


[wp_schema_pro_rating_shortcode]

und teile sie mit deinen Freunden!

0 shares

Weiterführende Themen:

Wenn „lassen“ als Hilfsverb benutzt wird, gelten alle Regeln, die auch für Modalverben gelten.

Ein weiteres besonderes Verb in der deutschen Sprache ist „werden

Empfehlung: Kostenloser Unterricht im Email-Grammatikkurs

  • Sposato Chiqui sagt:

    Der Artikeltrick ist super! Danke!

  • Olga sagt:

    Hallo Jan,
    heute las ich deine Infos über das Werb „lassen“ und habe eine Frage: In der Regel steht Partizip II, aber im Beispiel Infinitiv „lösen“. Wenn ich mich richtig daran erinnere, ist Partizip II von „lösen“ – „gelöst“. Wo ist ein Fehler? Oder habe ich falsche Kenntnisse?

    Deine Infos:
    „haben + Partizip II des 2. Verbs + lassen
    „Das Problem hat sich einfach lösen lassen.“

    Ich freue mich darauf, dass ich deine Webseite gefunden habe.
    Vielen Dank für die Hilfe!

    • Jan von EasyDeutsch sagt:

      Hallo Olga,

      vielen Dank für deinen Hinweis! Hier hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen. Das P2 von lösen ist natürlich „gelöst“. Allerdings muss dort nicht das P2 stehen, sondern der Infinitiv des Hauptverbs! Deswegen ist „lösen“ korrekt, aber die Erklärung oben fehlerhaft! Ich habe es korrigiert!

      Liebe Grüße
      Jan

  • katja sagt:

    Hallo!
    warum heißt es „ich lasse MIR die Haare schneiden“, also Dativpronomen MIR
    ABER
    „er/sie lässt SICH die Haare schneiden“, also Akkusativpronomen SICH?
    ???

  • farah sagt:

    Hallo,Jan. Ich bin Farah aus Indonesien und arbeite als Deutschlehrerin. Ich finde deinen Artikel super. Das hilft mir sehr. Danke

  • Rajaa sagt:

    Ich lasse meinen Sohn Abends fernsehen.“
    (= Ich erlaube meinem Sohn, abends fernzusehen.)
    Hallo, ich denke ,es gibt hier einen Schreibfehler in desem Satz ,oder ? :
    Ich lasse meinen Sohn Abends fernsehen.“
    Hier Abends sollte ,um einen adverb handelt ,also sollte es sein abends , oder ?

  • Nuna sagt:

    Endlich eine sehr gute einfache Erklaerung zur Verwendung vom Verb „lassen“! Super! Ich bin so froh, dass ich Ihre Seite gefunden habe. Vielen Dank.

  • Marija Andonova sagt:

    Vielen Dank Jan, ich bin auch sehr froh dass ich diese Seit gefunden habe, ich habe immer schwierigkeiten mit diesem Werb besonders in Passiv. Sehr gut und einfach mir gute Beispiele erklärt.

  • Salem sagt:

    Danke Ihnen für Ihre hilfreiche Webseite.
    Ich hätte eine Bitte an Sie,
    Könnten Sie mir sagen, wie ich die Bedeutungen von (Verben mit Präfixen) wissen kann, nur mithilfe vor Bedeutung vom Verb ohne Präfix
    z.B. nehmen ist mir klar,
    aber ausnehmen ist mir unbekannt ohne Hilfe des Wörterbuchs
    uzw. alle andere Verben
    Gibt es eine Grammatik , die diese Unterschiede beschreibt?

    • Jan von EasyDeutsch sagt:

      Hallo Salem,

      wenn der Präfix mit einer Präposition oder einem Adverb identisch ist, kann diese Bedeutung + Bedeutung des Verbs zur richtigen Antwort führen. Muss sie aber nicht! DU musst diese Wörter wie neue Wörter behandeln! Das gilt für nicht trennbare Präfixe zu 100% und für die trennbaren auch meistens! Es gibt keine andere Möglichkeit!

      Liebe Grüße
      Jan

  • Carlos Eduardo Briceño sagt:

    „Meine Freundin lässt sich die Haare scheiden.“ Scheiden oder schneiden???

  • Lena sagt:

    Hallo Jan,

    gute Erklärungen. Ich habe jedoch noch eine Frage für den Gebrauch von „lassen“ als Passiv-Ersatz. Wann genau ergänze ich ein Reflexivpronomen, wann nicht?

    z.B.
    Er lässt sich die Haare schneiden. > Handlung am eigenen Leib
    Er lässt das Auto reparieren. > Handlung am Objekt
    Es lässt (sich) das Essen servieren. > ?

    Suche nach einer konkreten Regel, um es DaZ-Lernenden zu erläutern.

    Danke!

  • Hanna sagt:

    Hallo Jan,
    Was ist mit Sätzen wie „Lasst uns zusammen singen.“, „Lasst uns mutig sein.“ oder „Lasst uns beten.“ Welche Bedeutung hat lassen dann? Das ist doch nicht veranlassen, oder?

    • Jan von EasyDeutsch sagt:

      Hallo Hanna,

      doch, das ist schon die Bedeutung „Veranlassen“, aber da du den Imperativ benutzt, vermischt sich das ganze natürlich noch einmal mit einer Anweisung / einem Befehl.

      Liebe Grüße
      Jan

  • >