Was sind zweiteilige Präpositionen?
Zweiteilige Präpositionen sind Präpositionen, die aus zwei verschiedenen Teilen bestehen. Entweder 2 aufeinander folgende Präpositionen vor dem Nomen oder ein Teil vor und ein Teil nach dem Nomen.
Beispiele:
- „Er ist bis nach Berlin gefahren.“
- „Von nächster Woche an lerne ich mehr Deutsch.“
Getrennte zweiteilige Präposition
Mit Akkusativ:
auf ... hin: (= wegen / nach)
- „Auf seinen Anruf hin kam die Sekretärin in sein Büro.“
Mit Dativ:
von ... ab/an: ( = seit)
- „Von seinem Unfall ab war er ein ganz anderer Mensch.“
von ... aus: ( + Ort = Ab diesem Ort / + Person = aus der Persons Sicht)
- „Von diesem Punkt aus kannst du alles viel besser sehen.“
- „Von mir aus kannst du zu der Party gehen.“
Zweiteilige Präpositionen mit Akkusativ
bis an: „Er geht bis an den Zaun.“
bis auf: „Bis auf die hässliche Vase hat der Räuber alles mitgenommen.“
bis gegen: „Bis gegen 10 Uhr haben wir Monopoly gespielt.“
bis in: „Bringst du den Fernseher bitte noch bis ins Wohnzimmer?“
bis über: „Er ist bis über beide Ohren in sie verliebt“
bis um: „Er hat gestern bis um 12 Uhr Computer gespielt.“
bis unter: „Warum hast du die Wand nicht bis unter die Decke gestrichen?“
bis vor: „Du gehst bis vor das Stadttor und dort siehst du den Turm.“ (LOKAL)
Zweiteilige Präpositionen mit Dativ
aufgrund von: „Aufgrund von Baumängeln ist der neue Flughafen noch immer geschlossen..“
bis zu: „Wir gehen bis zum Bahnhof und schauen dann weiter! “
bis vor: „Bis vor 10 Tagen stand hier noch ein Baum.“ (TEMPORAL)
seit über: „Seit über 3 Monaten haben wir hier kein warmes Wasser.“
fern von*: „Fern von jeglicher Zivilisation fühle ich mich am wohlsten“
gegenüber von**: „Gegenüber von der Post ist eine Bank.“
inmitten von*: „Das Haus steht inmitten von Weinbergen.“
innerhalb von*: „Innerhalb von 2 Stunden hatte er die Arbeit bereits erledigt.“
außerhalb von*: „Außerhalb von unseren Geschäftszeiten ist niemand erreichbar.
diesseits von*: „Diesseits von dem Fluss gibt es kein Dorf.“
jenseits von*: „Jenseits von dem Fluss liegt das Dorf.“
unterhalb von*: „Ich rede von dem Foto unterhalb von dem großen Bild.“
oberhalb von*: „Das Bild hängt oberhalb vom Sofa.“
unweit von*: „Unweit von der Wüstenstadt gibt es eine Oase.“
zugunsten von*: „Zugunsten von Reichen wurde ein Gesetz geändert.“
zuungunsten von*: „Zuungunsten von den Menschen wurde ein Gesetz geändert.“
* Ohne „von“ benutzen diese Präpositionen den Genitiv und klingen im Genitiv auch deutlich besser! Du brauchst sie erst ab dem Level B1/ B2
Die Grammatiklisten, die alle Deutschlerner haben wollen!
Vielen Dank
Gern geschehen!
Hallo,Jan!
Mensch,du hast eine ganz tolle Arbeit gemacht mit deinen 40-Grammatiklisten! Danke dir!!!
Nur eine kleine Bemerkung: richtiger wäre es nicht
„gegenüber dem Bahnhof“, sondern „dem Bahnhof gegenüber“. So sagt man wenigstens im geschriebenen Deutsch.
Jetzt habe ich eine andere Frage an dich. Ich habe eine Tochter. Mit ihren 19 Jahren kann sie schon mehrere
Sprachen, darunter auch die deutsche Sprache, die sie als Muttersprache spricht. Das Problem ist aber, sie kennt die theoretische Grammatik der deutschen Sprache nicht. Diese braucht sie für ihr weiteres Studium an der Universität.
Was würdest du mir in dem Fall empfehlen, für meine Tochter zu kaufen?
Danke im Voraus!
Mit freundlichen Gruessen,
V.Mayer
Hallo Vladimir.
vielen Dank für dein Feedback!
Das „gegenüber“ nachgestellt wird ist eher die Ausnahme und ist außerdem ausschließlich in der lokalen Bedeutung möglich. Daher ist für alle Schüler die reguläre Position vor dem Nomen, die die sie lernen sollten.
Was studiert deine Tochter denn und bis in welches Detail braucht sie die Grammatik? Studiert sie Germanistik?
Liebe Grüße
Jan
Sehr nett von Ihnen
Gern Geschehen! Noch mehr Listen findest du unter: https://hun.easy-deutsch.de/grammatik-listen/
Sehr gute Arbeit.
Gruesse aus Griechenland
Katharina
Vielen Dank! 🙂